ستصدر آبل iOS 27 في 14 سبتمبر، وعلى الرغم من تركيز الشركة هذا العام على تحسين نظام التشغيل الرئيسي وإزالة الأخطاء، لا تزال هناك العديد من الميزات الإضافية في الطريق، من بينها جهاز سيري الجديد من آبل الواعي للسياق، والذي أعيد تصميمه لعصر الذكاء الاصطناعي التوليدي.

لكن تحديث برمجيات iPhone الرئيسي لهذا العام ليس كله عن الذكاء الاصطناعي، كما تشهد قائمة الميزات التالية. iOS 27 حاليا في مرحلة البيتا العامة – إذا كنت موافقا على ذلك، يمكنك تثبيته
اليوم.
قم بتوسيع صورك وخلفية شاشة القفل

ميزة إضافة خلفية جديدة في iOS 27 تستخدم Apple Intelligence لتوسيع الصورة تلقائيا خارج حدودها الأصلية حتى تملأ شاشة القفل بالكامل بشكل طبيعي أكثر. إذا تم قص صورة بشكل ضيق جدا، أو لم تتطابق مع نسبة العرض إلى الارتفاع في هاتفك الآيفون، أو تركت مساحة فارغة عند وضعها على شاشة القفل، يمكن لنظام iOS 27 توليد محتوى صور إضافي حول الحواف باستخدام خيار "تمديد". سيقوم بتحليل الصورة الحالية وإنشاء تفاصيل خلفية متطابقة تندمج مع الصورة الأصلية، لذلك لا حاجة للقص العنوي. يمكن أيضا العثور على خيار التوسيع في تطبيق الصور.
نظم تبويبات سفاري الخاصة بك

يستخدم سفاري Apple Intelligence لتنظيم علامات التبويب المفتوحة تلقائيا في مواضيع ذات صلة، مما يسهل تصفحها وإدارتها. على سبيل المثال، إذا كنت تتسوق لشراء ثلاجة جديدة أثناء التخطيط لإجازة، يقوم سفاري بتجميع علامات التبويب لكل نشاط في مجموعات موضوعية منفصلة. يمكنك تفعيل هذه الميزة بفتح عرض التبويب، والنقر على أيقونة الأسطر الثلاثة في الزاوية العلوية اليمنى، وتفعيل إنشاء المواضيع تلقائيا.
استخدم اللغة الطبيعية للتذكير ومدخلات التقويم

في تطبيق التذكيرات، يمكنك الآن إنشاء تذكيرات باستخدام اللغة الطبيعية، وسيقوم Apple Intelligence تلقائيا بملء التفاصيل مثل التاريخ والوقت والموقع. على سبيل المثال، إذا كتبت "استلم الأب الساعة 6 مساء الليلة" أو "أرسل الصور إلى إريك غدا الساعة 3 مساء"، فإن التذكيرات تستخرج المعلومات ذات الصلة وتضيفها تلقائيا إلى التذكير.
يدعم تطبيق التقويم أيضا إدخال اللغة الطبيعية، حيث يحدد الأشخاص والتواريخ والمواقع أثناء الكتابة. يمكنك بعد ذلك النقر على المعلومات المقترحة لإضافتها بسرعة إلى فعاليتك.
الرد الداخلي على رسائل مستخدمي أندرويد

في تطبيق الرسائل، يمكنك الآن الضغط المطول على رسالة معينة من مستخدم أندرويد (فقاعة دردشة خضراء) والحصول على خيار للرد عليها. وهذا يختلف عن iOS 26، حيث تقتصر الردود الداخلية على الفقاعات الزرقاء المرسلة عبر منصة iMessage الخاصة بآبل.
قم بترقية بطاقات المحفظة الخاصة بك

وسعت آبل تجربة التصاريح المعاد تصميمها في تطبيق Wallet مع iOS 27، مما جلب التصميم المحسن الذي تم تقديمه لبطاقات الصعود الجوية في iOS 26 إلى أنواع إضافية من التصاريح. يمكن الآن لبطاقات العضوية، الهدايا، الولاء، والمكافآت استخدام تصميم عام جديد للملصق مع صورة خلفية، وشعار، وحقول رأس وتذييل قابلة للتخصيص، ومعلومات رئيسية، ورمز شريطي اختياري. يمكن أن تتضمن التذاكر أيضا حتى حركتين سريعتين في الأسفل، مثل الحصول على الاتجاهات إلى مكان أو التحقق من رصيد نقاط المكافآت.
صف لك الطريق المختصر القادم

تجعل Apple Intelligence إنشاء اختصارات أكثر سهولة من خلال السماح لك ببناءها باستخدام اللغة الطبيعية. النقر على اختصار جديد في تطبيق الاختصارات يفتح واجهة وصف اختصار، حيث تشرح ببساطة ما تريد أن يفعله الاختصار. يمكنك وصف إجراء واحد أو أتمتة أكثر تعقيدا، وتقوم Apple Intelligence باختيار الإجراءات المناسبة وتجميع الاختصار تلقائيا.
على سبيل المثال، يمكنك إنشاء اختصار يضبط منبه الغد بناء على أول حدث في التقويم، ويفعل تركيز النوم، ويخفف أضواء غرفة النوم كل مساء، أو اختصارا يعرض اجتماعك الأول، والطقس، وتذكيرات اليوم كل صباح. مثل الاختصارات الحالية، يمكن تفعيل هذه الأتمتة بعوامل مثل وقت اليوم، موقعك، نشاط التطبيق، أحداث النظام مثل التقاط لقطة شاشة، الإشعارات الواردة، والمزيد.
احصل على جسر علوي أفضل لمدينتك

تقوم آبل بتحسين ميزة Flyover في الخرائط مع iOS 27، باستخدام نماذج Apple Intelligence لتحسين الصور الجوية مع ملمس أكبر وتفاصيل أكثر وضوحا. الأشجار والمباني والمعالم الأخرى تبدو أكثر واقعية، مع هندسة أكثر دقة وتأثيرات إضاءة محسنة.
وفقا لآبل، يجعل التحديث بعض المدن حول العالم تبدو أكثر واقعية، من شكل الأشجار الفردية إلى الطريقة التي ينعكس بها الضوء على ناطحات السحاب الزجاجية. تقدم Flyover بالفعل مشاهد ثلاثية الأبعاد مفصلة للمعالم والطرق والحدائق والمباني في أكثر من 350 مدينة، لذا فإن iOS 27 يستخدم الذكاء الاصطناعي لتحسين جودة تلك التصورات بشكل أكبر.
اسأل سيري ماذا تراه كاميرتك

تطبيق كاميرا iOS 27 يحتوي على وضع "سيري" جديد متوفر بالإضافة إلى أوضاع الفيديو والصور والكاميرا الأخرى. يستخدم الوضع الجديد الذكاء البصري لتحديد الأشياء في الإطار وتوفير معلومات عنها. يمكن استخدامه لتحديد النباتات والحيوانات والطعام والمزيد. إذا كنت تريد معلومات عن الطعام مثلا، يمكنه أن يخبرك ما هو وعدد السعرات الحرارية فيه.
أمثلة أخرى يمكن استخدام وضع سيري تشمل التقاط صورة لمنشور حدث وإضافة تاريخ إلى تطبيق التقويم، ترجمة نصية، تقسيم الفاتورة، والمزيد.
اجعل ساعة شاشة القفل أكثر إحكاما

يتوفر وضع ساعة مدمجة جديد كخيار جديد لتصميم شاشة القفل في iOS 27. يوجد في الزاوية العلوية اليمنى من لوحة Font & Color، حيث ينقل الوقت من وضعه التقليدي الكبير والمنتصر إلى تنسيق أصغر بكثير إلى جانب التاريخ والأدوات في أعلى الشاشة. إنه خيار جيد إذا كنت تفضل مظهر شاشة قفل أنظف يبرز خلفية الشاشة بشكل أوضح، وهو التأثير المعاكس تماما الذي أدخله iOS 26 والذي يمد الوقت على الشاشة.
إنشاء صور فوتوغرافية واقعية باستخدام ملعب الصور

كان ملعب Image Playground من آبل مصدر إحراج إلى حد ما حتى الآن، حيث اقتصر على إعادة الرسم اللطيفة للصور الفعلية والرسومات التوضيحية. لكن التطبيق يحصل على تحديث كبير في iOS 27. مدعوم بنموذج توليدي جديد يعمل على الحوسبة السحابية الخاصة، يمكنه إنتاج صور عالية الجودة بأي أسلوب تقريبا، بما في ذلك الإخراج الفوتوغرافي الواقعي لأول مرة. جميع الصور المولدة تحمل تلقائيا علامة مائية مخفية ل-SynthID لتحديدها كأنها مولدة بواسطة الذكاء الاصطناعي. يدعم التطبيق الآن أيضا التحرير المعتمد على الصور بالإضافة إلى الإنشاء الوظيفي.
تعديل شفافية الزجاج السائل

إذا لم تكن واجهة المستخدم الزجاجية السائلة من آبل في iOS 26 تفضلك، فهناك طريقة لتخفيف ذلك. في iOS 27، أضافت آبل شريط تمرير كامل للزجاج السائل تحت الإعدادات ➝ المظهر ➝ الزجاج السائل. يغير شفافية عناصر الزجاج السائل، ويمكنك اختيار نسخة واضحة من الزجاج السائل تسمح بظهور بعض الخلفية، أو اختيار نسخة أكثر تعتما وملونة تحسن وضوح النص، أو اختيار شيء بينهما.
أنشئ عرض شرائح من أي ألبوم

في iOS 27، يمكنك إنشاء عرض شرائح من أي ألبوم أو مجموعة أو مجموعة من الصور في تطبيق الصور، بدلا من أن تقتصر على الذكريات. افتح ألبوما أو اختر عدة صور، اضغط على زر القائمة في الزاوية العلوية اليمنى، واختر بدء عرض الشرائح. يمكن تخصيص عروض الشرائح بأنماط انتقال مختلفة، ومدة الشرائح، وموسيقى خلفية، ثم حفظها كفيديو أو مشاركتها مباشرة على وسائل التواصل الاجتماعي.
التبديل بسهولة بين سيري وChatGPT

تطبيق سيري الجديد في iOS 27 يستخدم افتراضيا الذكاء الاصطناعي الجديد من سيري، لكن يمكنك التبديل إلى ChatGPT إذا رغبت. كل ما عليك هو الضغط المطول على حقل إدخال النص والنقر على "اسأل..."، ثم سترى خيارا للتغيير إلى ChatGPT. لاحظ أن سياق المحادثة لا ينتقل عند تغيير مزود روبوتات الدردشة. حاليا، يظهر ChatGPT كبديل في تطبيق Siri AI سواء كان لديك إضافة ChatGPT مفعلة في الإعدادات ➝ Siri ➝ ChatGPT.
بناء إضافة متصفح مع تنبيه

تم تزويد سفاري بميزة إنشاء امتدادات جديدة مدعومة بالذكاء الاصطناعي. خيار إنشاء إضافة جديد، متاح من قائمة سفاري على يسار شريط العنوان، يتيح لك وصف ما تريد من الإضافة القيام به بلغة بسيطة، وتقوم آبل بإنشائه لك. إذا كنت بحاجة إلى إلهام، تقدم آبل أيضا اقتراحات لأفكار عبر فئات مثل زيادة الإنتاجية، تحسين التركيز، التبديع، والتطوير والتصميم.
احصل على ملخصات الذكاء الاصطناعي لمقاطع كاميرا HomeKit (iCloud+ فقط)

أصبح تطبيق Home قادرا الآن على توليد ملخصات مكتوبة لتنبيهات الحركة من كاميرات HomeKit Secure Video Cameras. كما يمكنه تجميع اللقطات من كاميرات منفصلة للحصول على نظرة عامة على النشاط واستخراج تسجيلات بارزة، بالإضافة إلى أنه يدعم البحث باللغة الطبيعية. ضع في اعتبارك أن هذه الميزة متاحة فقط إذا كان لديك خطة iCloud+ بسعة تخزين لا تقل عن 2 تيرابايت (أي اشتراك شهري ب 9.99 دولار).
عادل سماعات AirPods الخاصة بك

مع iOS 27، قدمت آبل أخيرا تحكمات EQ قابلة للتعديل لنماذج AirPods المتوافقة. مع إقران سماعات AirPods وتثبيت أحدث برنامج ثابت، يمكنك الذهاب إلى الإعدادات ➝ [سماعات AirPods] ➝ الصوت والتوجيه ➝ Equalizer ➝ Custom لضبط الترددات المنخفضة والمتوسطة والعالية. يتوفر EQ مخصص على AirPods مع شريحة H2 من آبل، بما في ذلك AirPods Pro 2، AirPods Pro 3، AirPods 4، وAirPods Max 2.
تخصيص صوت سيري

قدمت آبل طراز آبل إنتليجنس أكثر قوة على الجهاز لأجهزة iPhone 17 Pro، iPhone 17 Pro Max، وiPhone Air. يمكن للنموذج المطور فهم وتوليد الكلام، بالإضافة إلى تفسير النصوص والصور، مما يتيح تجربة سيري أكثر طبيعية واستجابة. كما يفتح خيارات جديدة لتخصيص الصوت تتيح لك ضبط تعبير سيري وسرعة حديثها لتناسب تفضيلاتك.
قيم صورك

تتيح لك آبل الآن تعيين تقييمات من نجمة واحدة إلى خمس نجوم وكلمات مفتاحية للصور والفيديوهات في تطبيق الصور، مما يسهل تنظيم وتصفية مكتبتك. ولتناسب الميزة الجديدة، أضافت آبل خيار عرض عناصر التحكم في التقييم إلى قسم الصور في تطبيق الإعدادات. عند تفعيلها، تعرض تقييمات النجوم على الصور والفيديوهات وتضيف شارات تقييم إلى الصور المصغرة، مما يضمن أن الوسائط الأعلى تقييما لديك سهلة الملاحظة بنظرة سريعة.
اطرح أسئلة حول محيطك

في قسم الوصولية، أضافت آبل قسم جديد للتعرف على الحي. مدعوم بالذكاء الداخلي على الجهاز، يستخدم التعرف المباشر كاميرا الآيفون لتحديد ووصف الأشخاص والأشياء والمناطق المحيطة في الوقت الحقيقي. يمكنه أيضا الإجابة على الأسئلة حول ما يراه، مع خيار تعيين موجه افتراضي للوصول السريع.
تحديث كلمات المرور الضعيفة تلقائيا

إذا كنت تستخدم تطبيق كلمات المرور من آبل، هناك ميزة جديدة تستخدم سفاري لتغيير كلمات المرور الضعيفة والمكسورة تلقائيا لك. تستخدم الميزة Apple Intelligence للتنقل تلقائيا إلى المواقع المؤهلة، وتسجيل الدخول، وتحديث كلمة المرور بضغطة واحدة.
حفظ صورة ثابتة من فيديو

تطبيق الصور في iOS 27 يتيح لك استخراج إطار واحد من الفيديو وحفظه كصورة مستقلة. لذا لم تعد بحاجة للاعتماد على الحل القديم مثل إيقاف التشغيل مؤقتا، وأخذ لقطة شاشة، وقص جهاز التنظيف. يتم حفظ الإطار لاحقا في مكتبتك كصورة عادية، جاهزة للتعديل أو المشاركة مثل أي لقطة أخرى.
امنح الإنذارات صوتها الخاص

في iOS 27، تحصل الإعدادات ➝ Sounds & Haptics على قسم الإنذارات والمؤقتات مع زر "مطابقة مستوى صوت نغمة الرنين". إذا أطفأته يظهر شريط منزلق مخصص، بحيث يمكنك خفض الصوت إلى الصفر طوال الليل وما زلت تستيقظ عند الصوت الذي اخترته. ملاحظة آبل نفسها تحت شريط التمرير تقول إنها لن تتجاوز إنذارات الاستيقاظ أو غيرها من الإنذارات التي تحمل تحكم في مستوى الصوت خاص بها.
شارك موقعك طالما أردت

في iOS 26، مشاركة موقعك في Find My تتطلب الاختيار من بين ثلاثة إعدادات مسبقة: ساعة واحدة حتى نهاية اليوم، أو إلى أجل غير مسمى. على النقيض من ذلك، يضيف iOS 27 فترات مخصصة – مثل أربعة أيام وست ساعات، على سبيل المثال. بدلا من ذلك، يمكنك إدخال تاريخ ووقت محددين لانتهاء المشاركة. يمكنك أيضا إيقاف المشاركة مع أشخاص محددين مؤقتا حتى نهاية اليوم، دون إعلامهم.
عرض لقطتي الكاميرا عبر مكالمة فيس تايم

يحتوي FaceTime على خيار Dual Capture في iOS 27. في طرازات iPhone 17 وiPhone Air، يمكنك استخدام الكاميرتين الأمامية والخلفية في نفس الوقت أثناء مكالمة FaceTime. الشخص الذي تتصل به يستطيع رؤية وجهك وما يعرض من خلال الكاميرا الخلفية. يمكنك تفعيل ميزة الالتقاط المزدوج على آيفون مدعوم عن طريق النقر على زر قلب الكاميرا. إذا كنت تريد فقط عرض تغذية الكاميرا الخلفية، يمكنك النقر لإيقاف عرض الكاميرا الأمامية.
رسائل السحب

يمكنك الآن الرسم في تطبيق Messages لإرسال رسومات وملاحظات صغيرة. يتوفر عند النقر على زر "+" بجانب شريط النص أثناء المحادثة. واجهة الرسم هي نفسها أداة الترميز المتوفرة في تطبيقات مثل الصور والملاحظات. هناك قلم تحديد، قلم، قلم تمييز، وممحاة، بالإضافة إلى خيارات لاستخدام الأدوات بأي لون.
احصل على إشعار بتغيير صفحة الويب

يمكن تكليف النسخة الجديدة من متصفح سفاري من آبل في macOS 27 وiOS 27 بمراقبة صفحة ويب وإبلاغك بأي تغييرات. مع "أبلغني"، يمكن ل Safari الاستمرار في التحقق من موقع إلكتروني نيابة عنك – مثل منتج كنت تراقبه عندما يعود إلى المخزون – وتنبيهك عند حدوث أي تغيير.
إعادة صياغة صورة

ميزة إعادة الإطار الجديدة في الصور يمكن أن تغير منظور الصورة وإجراء تعديلات على زاوية شخص أو جسم. يستخدم المعلومات المكانية التي يجمعها الآيفون عند التقاط صورة، ويجمعها مع الذكاء الاصطناعي لتغيير زاوية الكاميرا أثناء المعالجة اللاحقة. تستخدم البيانات المكانية لضبط موضوع الصورة، ثم يقوم الذكاء الاصطناعي بملء أي بكسل مفقود.
احصل على رؤى الإنفاق في المحفظة

ميزة "Insights" جديدة في تطبيق المحفظة تتيح لك إضافة حسابات متصلة مختلفة لمراقبة إنفاقك. يمكنك الوصول إليها عن طريق النقر على النقاط الثلاث في الزاوية العلوية اليمنى، حيث تعرض الميزات أبرز نقاط الإنفاق، والاتجاهات، وتفاصيل أخرى. لاحظ أن دمج الحسابات المتصلة يعتمد على تقديم البنك لهذه الميزة، وحاليا يحظى بدعم أوسع في المملكة المتحدة مقارنة بالولايات المتحدة.
احصل على السياق أثناء المكالمة

عندما تكون في مكالمة هاتفية مع شركة، تظهر ميزة جديدة تسمى "سياق المكالمة" بشكل استباقي المعلومات ذات الصلة. إذا اتصلت بشركة طيران لتغيير رحلة، على سبيل المثال، يمكن لتطبيق الهاتف تلقائيا العثور على رمز التأكيد أو رقم الحجز المناسب من البريد وعرضه أثناء المكالمة. تقول آبل إن سياق المكالمات ينظر فقط إلى من يتصل به المستخدم وليس إلى صوت المكالمة نفسه. تعمل الميزة بالكامل على الجهاز، مما يعني أنه لا يتم مشاركة أي بيانات مع آبل أو أي طرف ثالث.
تعرف على ما هو رائج حولك في الخرائط

في الخرائط، يستخدم قسم جديد للقوائم المحلية رؤى ذكية من الاتجاهات حولك لتقديم اقتراحات حول الأماكن التي يجب زيارتها. تعرض الخرائط مجموعات محلية ذات صلة من الأماكن لتسهيل العثور على المواقع الشهيرة والمثيرة للاهتمام. تقول آبل إن القوائم المحلية تركز على الخصوصية ولا تستخدم معلومات مرتبطة بالمستخدمين الأفراد. لاحظ أن هذه الميزة متوفرة فقط في الولايات المتحدة.